{"type":"video","version":"1.0","provider_name":"Network.hu","provider_url":"http:\/\/network.hu\/","title":"CHALLENGER - Disaster (1986)","author_name":"monokisandor2","author_url":"http:\/\/network.hu\/monokisandor2","html":"<object width="424" height="345"><param name="movie" value="http:\/\/vilagur.network.hu\/flash\/videoplayer\/video.swf?videoid=322027&pvol=40&plang=hu&host=http:\/\/vilagur.network.hu" \/><param name="allowscriptaccess" value="always" \/><param name="allowfullscreen" value="true" \/><embed src="http:\/\/vilagur.network.hu\/flash\/videoplayer\/video.swf?videoid=322027&pvol=40&plang=hu&host=http:\/\/vilagur.network.hu" width="424" height="345" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" \/><\/object>","width":424,"height":345,"description":"A Challenger-katasztr\u00f3fa volt az els\u0151 amerikai \u0171rkatasztr\u00f3fa, amely rep\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben k\u00f6vetkezett be. 1986. janu\u00e1r 28-\u00e1n az STS-51-L k\u00fcldet\u00e9s keret\u00e9ben ind\u00edtott Challenger \u0171rrep\u00fcl\u0151g\u00e9p 73 m\u00e1sodperccel az ind\u00edt\u00e1s ut\u00e1n megsemmis\u00fclt. A fed\u00e9lzet\u00e9n tart\u00f3zkod\u00f3 h\u00e9t \u0171rhaj\u00f3s meghalt.\r\n\r\nA leg\u00e9nys\u00e9g:\r\nParancsnok: Francis \"Dick\" Scobee \u2013 kor\u00e1bban m\u00e1r rep\u00fclt a Challengerrel az STS-41-C jel\u0171 sikeres k\u00fcldet\u00e9s sor\u00e1n.\r\nPil\u00f3ta: Michael J. Smith (els\u0151 rep\u00fcl\u00e9se) \u2013 a vietnami h\u00e1bor\u00fa t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6sen kit\u00fcntetett veter\u00e1nja, a Haditenger\u00e9szet tesztpil\u00f3t\u00e1ja.\r\nK\u00fcldet\u00e9sfelel\u0151s: Judith Resnik \u2013 kor\u00e1bban m\u00e1r j\u00e1rt a vil\u00e1g\u0171rben a Discovery els\u0151 \u00fatja alkalm\u00e1val (STS-41-D).\r\nK\u00fcldet\u00e9sfelel\u0151s: Ellison Onizuka \u2013 a L\u00e9gier\u0151 m\u00e9rn\u00f6ke, kor\u00e1bban m\u00e1r j\u00e1rt az \u0171rben a Discovery fed\u00e9lzet\u00e9n (STS\u201351\u2013C).\r\nK\u00fcldet\u00e9sfelel\u0151s: Dr. Ronald McNair \u2013 a Hughes Research Laboratories fizikusa, j\u00e1rt m\u00e1r a vil\u00e1g\u0171rben az STS-41-B jel\u0171 k\u00fcldet\u00e9s sor\u00e1n.\r\nRakom\u00e1nyfelel\u0151s: Gregory Jarvis \u2013 a L\u00e9gier\u0151 sz\u00e1zadosa \u00e9s a Hughes Aircraft alkalmazottja.\r\nRakom\u00e1nyfelel\u0151s: Christa McAuliffe \u2013 a Tan\u00e1r az \u0171rben nev\u0171 program sor\u00e1n v\u00e1lasztott\u00e1k ki az \u00fatra.\r\n\r\nA v\u00e9gzetes felsz\u00e1ll\u00e1s:\r\nA k\u00f6vetkez\u0151kben a felsz\u00e1ll\u00e1s sor\u00e1n elhangzottak olvashat\u00f3ak. Az egyes esem\u00e9nyek id\u0151pontjai m\u00e1sodperc pontoss\u00e1ggal vannak megadva. A Megjegyz\u00e9sek a p\u00e1rbesz\u00e9dek meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9t hivatottak el\u0151seg\u00edteni.\r\n\r\nR\u00f6vid\u00edt\u00e9sek magyar\u00e1zata:\r\nCDR \u2013 Commander (Parancsnok), Francis \"Dick\" Scobee\r\nPLT \u2013 Pilot (M\u00e1sodpil\u00f3ta), Michael J. Smith\r\nMS 1 \u2013 Mission Specialist 1 (Kutat\u00f3\u0171rhaj\u00f3s 1), Ellison Onizuka\r\nMS 2 \u2013 Mission Specialist 2 (Kutat\u00f3\u0171rhaj\u00f3s 2), Judith Resnik\r\nFD \u2013 Flight Director (Rep\u00fcl\u00e9sir\u00e1ny\u00edt\u00e1si igazgat\u00f3), Jay Greene \u2013 A Rep\u00fcl\u00e9sir\u00e1ny\u00edt\u00f3 csapat vezet\u0151je.\r\nCAPCOM \u2013 Capsule Communicator (Kapszula (\u0171rhaj\u00f3) Kapcsolattart\u00f3) \u2013 A f\u00f6ldi szem\u00e9lyzet azon tagja, aki a leg\u00e9nys\u00e9ggel tartja a r\u00e1di\u00f3kapcsolatot.\r\nDPS \u2013 Data Processing Systems Engineer (Adatfeldolgoz\u00f3 Rendszerek Fel\u00fcgyel\u0151je) \u2013 A f\u00f6ldi szem\u00e9lyzet azon tagja, aki a f\u00f6ldi ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s \u00e9s az \u0171rrep\u00fcl\u0151g\u00e9p k\u00f6z\u00f6tti adat- \u00e9s r\u00e1di\u00f3kapcsolatot biztos\u00edt\u00f3 rendszereket fel\u00fcgyeli.\r\nIntercom \u2013 Intercommunication System (Bels\u0151 Kommunik\u00e1ci\u00f3s Rendszer) \u2013 Az Intercom sz\u00f3 jel\u00f6li az \u0171rrep\u00fcl\u0151g\u00e9p leg\u00e9nys\u00e9g\u00e9nek egym\u00e1s k\u00f6z\u00f6tt lefolytatott besz\u00e9lget\u00e9seit. A f\u00f6ldi szem\u00e9lyzet minden besz\u00e9lget\u00e9se \u2013 a CAPCOM kiv\u00e9tel\u00e9vel \u2013 egym\u00e1s k\u00f6z\u00f6tt folyik, ez\u00e9rt ott nincs k\u00fcl\u00f6n jelezve az Intercom.\r\nBooster \u2013 Booster Systems Engineer (Gyors\u00edt\u00f3rak\u00e9ta-rendszerek M\u00e9rn\u00f6ke) \u2013 A f\u00f6ldi szem\u00e9lyzet azon tagja, aki a felsz\u00e1ll\u00e1s sor\u00e1n a gyors\u00edt\u00f3rak\u00e9t\u00e1k m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t fel\u00fcgyeli.\r\nFIDO \u2013 Flight Dynamics Officer (Rep\u00fcl\u00e9sir\u00e1ny\u00edt\u00f3) \u2013 A FIDO felel az \u0171rrep\u00fcl\u0151g\u00e9p rep\u00fcl\u00e9si \u00fatvonal\u00e1\u00e9rt a l\u00e9gk\u00f6rben \u00e9s a F\u00f6ld k\u00f6r\u00fcli p\u00e1ly\u00e1n is.\r\nGC \u2013 Ground Controller (F\u00f6ldi Ir\u00e1ny\u00edt\u00f3) \u2013 Az ir\u00e1ny\u00edt\u00f3k\u00f6zpont \u00e9s az \u0171rrep\u00fcl\u0151g\u00e9p k\u00f6z\u00f6tti adatkapcsolatot biztos\u00edt\u00f3 eszk\u00f6z\u00f6k m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9\u00e9rt felel\u0151s szem\u00e9ly.\r\nRSO \u2013 Range Safety Officer (Biztons\u00e1gi Tiszt) \u2013 Az RSO fel\u00fcgyeli \u2013 t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt \u2013 a gyors\u00edt\u00f3rak\u00e9t\u00e1k lev\u00e1l\u00e1sa ut\u00e1n azok rep\u00fcl\u00e9si ir\u00e1ny\u00e1t. Ha a gyors\u00edt\u00f3rak\u00e9t\u00e1k a biztons\u00e1gi ter\u00fcleten k\u00edv\u00fcl \u00e9rn\u00e9nek f\u00f6ldet, akkor az RSO t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00e1ssal megsemmis\u00edti azokat.\r\n\r\n\r\nF\u00e9l perc az indul\u00e1sig:\r\nT-30 m\u00e1sodperc: CDR: (Intercom) M\u00e9g harminc m\u00e1sodperc.\r\nT-25 m\u00e1sodperc: PLT: (Intercom) Ne felejtsd a piros gombot a fordul\u00e1sn\u00e1l.\r\nMegjegyz\u00e9s: A m\u00e1sodpil\u00f3ta el\u0151vigy\u00e1zatoss\u00e1gb\u00f3l eml\u00e9kezteti a parancsnokot a megfelel\u0151 kommunik\u00e1ci\u00f3s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9re. Miut\u00e1n az \u0171rrep\u00fcl\u0151g\u00e9p elhagyja az ind\u00edt\u00f3tornyot, a r\u00e1di\u00f3kapcsolatot \u00e9s az ir\u00e1ny\u00edt\u00e1st a Kennedy \u0170rk\u00f6zpont \u00e1tadja a houstoni Rep\u00fcl\u00e9sir\u00e1ny\u00edt\u00e1si K\u00f6zpontnak (Mission Control Center).\r\nT-23 m\u00e1sodperc: CDR: (Intercom) Nem fogom, nagyon k\u00f6szi.\r\nT-15 m\u00e1sodperc: CDR: (Intercom) Tizen\u00f6t.\r\nT-6 m\u00e1sodperc: CDR: (Intercom) Most indulnak be, sr\u00e1cok.\r\nMegjegyz\u00e9s: Beindulnak az \u0171rrep\u00fcl\u0151g\u00e9p f\u0151hajt\u00f3m\u0171vei.\r\nT-5 m\u00e1sodperc: MS 2: (Intercom) Ez az!\r\nT-3 m\u00e1sodperc: CDR: (Intercom) Mindh\u00e1rom sz\u00e1zon.\r\nMegjegyz\u00e9s: Mindh\u00e1rom f\u0151hajt\u00f3m\u0171 el\u00e9rte a 100%-os teljes\u00edtm\u00e9nyt.\r\n\r\nElemelked\u00e9s:\r\nT+0 m\u00e1sodperc: MS 2: (Intercom) Ez az!\r\nMegjegyz\u00e9s: Beindulnak a szil\u00e1rd hajt\u00f3anyag\u00fa gyors\u00edt\u00f3rak\u00e9t\u00e1k is.\r\nT+1 m\u00e1sodperc: PLT: (Intercom) Indulunk!\r\nMegjegyz\u00e9s: A j\u00e1rm\u0171 elemelkedik az ind\u00edt\u00f3\u00e1ll\u00e1sr\u00f3l.\r\nT+5 m\u00e1sodperc: DPS: Elemelked\u00e9s meger\u0151s\u00edtve.\r\nT+6 m\u00e1sodperc: FD: Elemelked\u00e9s\u2026\r\nT+7 m\u00e1sodperc: CDR: Houston, Challenger fordul\u00e1si program.\r\nMegjegyz\u00e9s: Miut\u00e1n az \u0171rrep\u00fcl\u0151g\u00e9p elhagyja az ind\u00edt\u00f3\u00e1llv\u00e1nyt, az a h\u00e1t\u00e1ra fordul \u00e9s \u00fagy folytatja tov\u00e1bb a rep\u00fcl\u00e9st.\r\nT+11 m\u00e1sodperc: PLT: (Intercom) Gyer\u00fcnk kisany\u00e1m!\r\nT+14 m\u00e1sodperc: MS 1: (Intercom) LVLH.\r\nMegjegyz\u00e9s: Az LVLH a \"Local vertical\/local horizontal\" kifejez\u00e9s r\u00f6vid\u00edt\u00e9se. Az LVLH az \u0171rrep\u00fcl\u0151g\u00e9p f\u00f6ldh\u00f6z viszony\u00edtott \u00e1ll\u00e1s\u00e1t hat\u00e1rozza meg.[1]\r\nT+15 m\u00e1sodperc: MS 2: (Intercom) (K\u00e1romkod\u00e1s) j\u00f3!\r\nT+16 m\u00e1sodperc: CDR: (Intercom) Ez az!\r\nT+19 m\u00e1sodperc: PLT: (Intercom) \u00dagy n\u00e9z ki, szeles id\u0151nk van ma.\r\n\r\nMax Q pont:\r\nT+20 m\u00e1sodperc: Booster: Teljes\u00edtm\u00e9ny 94-re.\r\nT+21 m\u00e1sodperc: FD: Kilencvenn\u00e9gy\u2026\r\nMegjegyz\u00e9s: Miel\u0151tt az \u0171rrep\u00fcl\u0151g\u00e9p el\u00e9rn\u00e9 a hangsebess\u00e9get, elkezdik visszavenni a hajt\u00f3m\u0171vek teljes\u00edtm\u00e9ny\u00e9t 65%-ra. Erre az\u00e9rt van sz\u00fcks\u00e9g, mert ilyenkor \u00e9ri a szerkezetet a legnagyobb aerodinamikai terhel\u00e9s (ezt h\u00edvj\u00e1k Max Q pontnak). Miut\u00e1n ezen a ponton t\u00faljut az j\u00e1rm\u0171, a teljes\u00edtm\u00e9nyt \u00fajra 100%-ra n\u00f6velik. A 94 most azt jelenti, hogy a hajt\u00f3m\u0171vek teljes\u00edtm\u00e9nye 94%-ra cs\u00f6kken.\r\nT+22 m\u00e1sodperc: CDR: (Intercom) Alig l\u00e1tok ki az ablakomon.\r\nT+28 m\u00e1sodperc: PLT: (Intercom) T\u00edzezer l\u00e1b \u00e9s 0,5 Mach.\r\nMegjegyz\u00e9s: 3000 m\u00e9teres magass\u00e1gban a hangsebess\u00e9g fele a sebess\u00e9g.\r\nT+35 m\u00e1sodperc: CDR: (Intercom) 0,9.\r\nT+40 m\u00e1sodperc: PLT: (Intercom) Mach 1.\r\nT+41 m\u00e1sodperc: CDR: (Intercom) \u00c1tl\u00e9pj\u00fck a 19 000-et.\r\nMegjegyz\u00e9s: A magass\u00e1g 19 000 l\u00e1b (5800 m\u00e9ter).\r\nT+43 m\u00e1sodperc: CDR: (Intercom) Rendben, a teljes\u00edtm\u00e9ny cs\u00f6kken.\r\nMegjegyz\u00e9s: A hajt\u00f3m\u0171vek teljes\u00edtm\u00e9nye folyamatosan tov\u00e1bb cs\u00f6kken.\r\nT+48 m\u00e1sodperc: Booster: Mindh\u00e1rom 65-\u00f6n.\r\nMegjegyz\u00e9s: A hajt\u00f3m\u0171vek teljes\u00edtm\u00e9nye el\u00e9rte a 65%-ot.\r\nT+49 m\u00e1sodperc: FD: Hatvan\u00f6t, FIDO.\r\nT+50 m\u00e1sodperc: FIDO: T-del meger\u0151s\u00edti a teljes\u00edtm\u00e9nyt.\r\nT+51 m\u00e1sodperc: FD: K\u00f6sz\u00f6n\u00f6m.\r\nMegjegyz\u00e9s: Az FD nyugt\u00e1zza a 65%-ot, majd a FIDO-hoz fordul, hogy er\u0151s\u00edtse meg a kapott adatot, amit az meg is tesz.\r\n\r\nA v\u00e9gkifejlet:\r\nT+57 m\u00e1sodperc: CDR: (Intercom) Gyors\u00edt\u00e1s.\r\nMegjegyz\u00e9s: Miut\u00e1n a j\u00e1rm\u0171 elhagyta a Max Q pontot, a hajt\u00f3m\u0171vek teljes\u00edtm\u00e9ny\u00e9t \u00fajra n\u00f6velni kezdik.\r\nT+58 m\u00e1sodperc: PLT: (Intercom) Gyors\u00edt\u00e1s.\r\nT+59 m\u00e1sodperc: CDR: (Intercom) Vettem.\r\nT+60 m\u00e1sodperc: PLT: (Intercom) Az anyj\u00e1t hogy megy! Woooohoooo!\r\nT+62 m\u00e1sodperc: PLT: (Intercom) 35 000 \u00e9s 1,5.\r\nMegjegyz\u00e9s: Magass\u00e1g 35 000 l\u00e1b (10 700 m\u00e9ter), sebess\u00e9g 1,5 Mach.\r\nT+65 m\u00e1sodperc: CDR: (Intercom) N\u00e1lam 486.\r\nT+67 m\u00e1sodperc: PLT: (Intercom) Igen, n\u00e1lam is annyit mutat.\r\nMegjegyz\u00e9s: A sebess\u00e9gjelz\u0151-m\u0171szer 486 m\/s-ot mutat.\r\nT+68 m\u00e1sodperc: CAPCOM: Challenger, maxim\u00e1lis teljes\u00edtm\u00e9ny.\r\nT+70 m\u00e1sodperc: CDR: Vettem, maxim\u00e1lis teljes\u00edtm\u00e9ny.\r\nMegjegyz\u00e9s: A f\u0151hajt\u00f3m\u0171vek \u00fajra el\u00e9rik a 100%-os teljes\u00edtm\u00e9nyt.\r\nT+73 m\u00e1sodperc: PLT: (Intercom) Uh, \u0151\u0151\u0151\u2026\r\nMegjegyz\u00e9s: Ez volt az utols\u00f3 mondat amit a fed\u00e9lzeti hangr\u00f6gz\u00edt\u0151 r\u00f6gz\u00edtett. Val\u00f3sz\u00edn\u0171leg a m\u00e1sodpil\u00f3ta \u00e9rz\u00e9kelte a nyom\u00e1scs\u00f6kken\u00e9st a k\u00fcls\u0151 \u00fczemanyagtart\u00e1lyban \u00e9s erre pr\u00f3b\u00e1lt reag\u00e1lni. Egy tized m\u00e1sodperc m\u00falva a \u0171rrep\u00fcl\u0151g\u00e9p darabokra hullott, \u00e9s megszakadt az \u00f6sszek\u00f6ttet\u00e9s.\r\n\r\nAz ir\u00e1ny\u00edt\u00f3k\u00f6zpontban:\r\nT+89 m\u00e1sodperc: FD: FIDO, p\u00e1lya.\r\nT+90 m\u00e1sodperc: FIDO: Mondjad.\r\nT+91 m\u00e1sodperc: FD: P\u00e1lya, FIDO.\r\nT+92 m\u00e1sodperc: FIDO: FD, FIDO, a sz\u0171r\u0151k t\u00f6bb k\u00fcl\u00f6n\u00e1ll\u00f3 forr\u00e1st jeleznek. M\u0171k\u00f6d\u00fcnk.\r\nMegjegyz\u00e9s: A FIDO jelenti az FD-nek, hogy a radaron t\u00f6bb objektum k\u00e9p\u00e9t l\u00e1tja.\r\nT+94 m\u00e1sodperc: GC: FD, GC, nincs kapcsolat, elvesztett\u00fck az adatkapcsolatot.\r\nMegjegyz\u00e9s: A GC jelenti az FD-nek, hogy nem \u00e9rkezik adat az \u0171rrep\u00fcl\u0151g\u00e9pr\u0151l.\r\nT+96 m\u00e1sodperc: FD: OK, mindenki figyeljen az adataira.\r\nT+98 m\u00e1sodperc: FIDO: FD, FIDO, am\u00edg vissza nem t\u00e9rnek az adatok, addig csak \u0151 d\u00f6nthet a megszak\u00edt\u00e1sr\u00f3l.\r\nMegjegyz\u00e9s: A FIDO itt az \u0171rrep\u00fcl\u0151g\u00e9p parancsnok\u00e1ra hivatkozik.\r\nT+101 m\u00e1sodperc: FD: Proced\u00fara, valami javaslat?\r\nT+102 m\u00e1sodperc: Proced\u00fara: Negat\u00edv, FD, nincs adat.\r\nMegjegyz\u00e9s: T+110 m\u00e1sodperckor az RSO t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00e1ssal megsemmis\u00edti az ir\u00e1ny\u00edthatatlanul rep\u00fcl\u0151 gyors\u00edt\u00f3rak\u00e9t\u00e1kat. Az RSO Florid\u00e1ban, a helysz\u00ednen figyeli a felsz\u00e1ll\u00e1st, m\u00edg a rep\u00fcl\u00e9sir\u00e1ny\u00edt\u00e1s a texasi Houstonban tal\u00e1lhat\u00f3.\r\nT+121 m\u00e1sodperc: GC: FD, GC, nincs adatkapcsolat.\r\nT+122 m\u00e1sodperc: FD: Vettem.\r\nT+128 m\u00e1sodperc: PAO: Nincs adatkapcsolat.\r\nT+145 m\u00e1sodperc: FIDO: FD, FIDO.\r\nT+146 m\u00e1sodperc: FD: Mondjad.\r\nT+147 m\u00e1sodperc: FIDO: Az RSO jelenti, hogy a j\u00e1rm\u0171 felrobbant.\r\nT+158 m\u00e1sodperc: FD: Vettem. FIDO, van valamilyen jelent\u00e9s a ment\u0151egys\u00e9gekt\u0151l?\r\nT+160 m\u00e1sodperc: FIDO: Egy pillanat.\r\nT+165 m\u00e1sodperc: FD: GC, minden egys\u00e9g, rendk\u00edv\u00fcli esem\u00e9ny elj\u00e1r\u00e1s \u00e9rv\u00e9nyben.","thumbnail_url":"http:\/\/vds.network.hu\/clubvideo\/3\/2\/2\/_\/322027_20351_2.jpg","thumbnail_width":80,"thumbnail_height":60,"video_id":"322027"}